Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de octubre, 2021

Apuntes sobre "Grafismo, multitemporalidad y textos como objetos de poder en la biografía de una machi mapuche en Chile" de Ana Mariella Bacigalupo

  Francisca Colipi Curin, era una machi mapuche, católica. Vivía en la comunidad Millali, cercana al pueblo de Quepe, Región de La Araucanía. Los mapuche creaban diseño gráficos en textiles e inscripciones gráficas en joyas de plata que siguen siendo leídos por las generaciones de mayor edad y por chamanes como Francisca. Estos diseños e inscripciones con imágenes meta-discursivas de una cultura aparentemente duradera y con posibilidades de ser compartida y transmitida. Describen historias míticas y familiares, rituales y formas de organización social y política. Francisca consideraba que los grabados pintados sobre su rewe, su árbol de la vida o eje del mundo, eran semejantes a palabras escritas, y veía la escritura alfabética como diseños con fuerza que actuaban pero no hablaban. Estaba interesada en la calidad gráfica de la escritura -el tamaño y la distribución de las palabras en una página- y no en las palabras como representaciones visuales del habla. Francisca hacía una distinci